n55w是什么意思？in55!w!什么梗出自哪里什么暗号(图)

百度百科 2017-05-03 08:29

n55w是什么意思？in55!w!什么梗出自哪里什么暗号(图)

　　“i n 55!w !”一词是小清新间特殊的调情密码，看上去好似没有关联的字母数字和符号。因香港电影志明与春娇中，张志明以短信形式发给余春娇而彻底走红网络。“i n 55!w !”需要倒过来看，就会成为“i miss u!” 中文翻译为：我想你，也可引申翻译为，我爱你。