小王子动画化《小王子星之王子与我》 导演怕毁名作

　　据日本媒体报道，安东尼·德·圣埃克絮佩里的名作《小王子》出版距今已有70年，近期终于被决定动画电影化，并把日文标题定为《リトルプリンス 星の王子さまと私》(《小王子 星之王子与我》)。由华纳兄弟电影公司提供，将于2015年冬季于日本上映。

　　原作被翻译成270多种语言，在全球销售量超过1亿4500万册，堪称不朽的名作。曾导演《功夫熊猫》的马克·奥斯本将担任本作导演，他说：“第一次商议这个项目的时候，我在兴奋的同时又有点担心。毕竟是那么出名的小说，会不会被我们动画化给毁了？”

　　尽管如此，马克·奥斯本导演还是认为这是“一生只有一次的机会”，是“上天赐予自己的机会”。他说：“经过深思熟虑后，我认为动画电影化的关键在于小说内容中不断展开的剧情，我们必须忠实原作的世界观，把这个当成核心来描绘故事的发展。”看来导演已经找到了突破口，以不破坏留下许多想象空间为美丽的原作魅力的基础上，向世界上的观众展现精彩的动画电影。