巴诺书店遇经营低谷 图书和Nook营收均下滑

　　北京时间1月3日晚间消息，美国最大连锁书店巴诺书店(BarnesNoble)周四表示，由于电子书阅读器和平板电脑销量下滑，导致旗下Nook业务部门营收显著下滑。

　　巴诺书店Nook业务部门主要包括电子书阅读器、平板电脑和数字图书等业务，由于书店业务开始低迷，巴诺书店已将Nook业务视为重要的营收源。

　　但巴诺书店周四称，在截至2012年12月29日的前9周内，Nook业务部门营收同比下滑12.6%，主要是因为巴诺书店对电子书阅读器和平板电脑进行了降价，以应对来自亚马逊Kindle和苹果iPad的竞争。

　　投资公司晨星(Morningstar)分析师彼得·瓦尔斯特罗姆(PeterWahlstrom)称：“很明显，巴诺书店试图通过降价赢得更多份额，转而通过数字内容来刺激营收增长。”

　　瓦尔斯特罗姆同时指出，不幸的是，硬件销量下滑的同时，版诺书店数字内容营收同比仅增长13.1%，低于去年早些时候的涨幅。尔斯特罗姆认为，面对Kindle的竞争，巴诺书店Nook业务的长期前景令人担忧。

　　巴诺书店表示，在“黑色星期五”(2012年11月23日)那个周末，Nook电子书阅读器和平板电脑的销量还是十分强劲的。但在圣诞购物旺季的剩余时间内，Nook产品的表现相对疲软。

　　对此，巴诺书店CEO威廉·林奇(WilliamLynch)在一份声明中称：“我们正在探究根源，并将对战略进行相应的调整。”

　　在2012年圣诞购物旺季期间，巴诺书店实体店和网站营收同比下滑了10.9%，至少开业15个月的实体书店销售额同比下滑了3.1%。尽管如此，巴诺书店仍维持Nook业务本财年营收将达到30亿美元的预期。

　　巴诺书店上周还宣布，英国教育和媒体出版商培生集团(PearsonPlc)已同意以8950万美元收购巴诺书店旗下NookMedia业务5%的股权。（作者 李明）