绿皮书下雪那段背景音乐插曲什么歌曲 英文歌名歌词介绍

　　近日，由维果莫特森、马赫沙拉阿里主演的剧情类电影《绿皮书》，荣获第91届奥斯卡最佳影片、最佳原创剧本、最佳男配角，使这部影片在国内未映先火。据悉，影片主要讲述19世纪50年代的美国，种族歧视与阶级矛盾不断冲突中，一名白人司机托尼利普与黑人钢琴家唐谢利，跨越一切社会障碍成为最佳损友的故事。影片中，无数经典的音乐打动了不少观众，尤其是下雪那一段的插曲，更是让众多观众喜爱不已，纷纷好奇那段插曲是什么音乐。那到底《绿皮书》中下雪的插曲是什么歌呢？下面就一起来看看吧！

《绿皮书》下雪那段音乐什么歌？ 【绿皮书电影经典台词中英文对照 扎心对白励志句子汇总 】

　　据悉，电影《绿皮书》下雪地那一段音乐插曲是一首由 Leon Peels作曲、The Blue Jays演唱的歌曲《So Long Lovers Island》。该歌曲收录在《绿皮书》的原声带专辑中，大家可以在国内各大音乐app上收听完整版音乐。

《So Long Lovers Island》歌词介绍

　　【第一段】

　　So long Lovers Island

　　如此漫长的情人岛

　　Gee, I do hate to leave

　　天啊，我真不想离开

　　It’s like a honeymoon is over

　　好像蜜月结束了

　　But I will keep these memories

　　但我会保留这些回忆

　　(Keep these memories)

　　（保留这些回忆）

　　【第二段】

　　So long Lovers Island

　　如此漫长的情人岛

　　It’s a place of loving

　　它是一个充满爱的地方

　　Where the trees grow tall as mountains

　　在那里树木长得像高山一样高大

　　It brought a life of happiness

　　它带来了幸福的生活

　　(Life of happiness)

　　（幸福的生活）

　　【第三段】

　　I hear a voice calling (Venus, Venus)

　　我听到一个声音在呼唤（维纳斯，维纳斯）

　　Venus, that is her name (Venus, Venus)

　　维纳斯，那是她的名字（维纳斯，维纳斯）

　　She's the goddess of love

　　她是爱情女神

　　She was sent from Heaven above

　　她是上天派来的

　　【第四段】

　　So long Lovers Island

　　如此漫长的情人岛

　　Geo, I sure hate to leave

　　老天，我真的不想离开

　　Where the birds are so happy

　　在那里鸟儿们如此快乐

　　They sing their love sons just for me

　　他们只为我歌唱

　　(Love song just for me)

　　（只为我而唱的情歌）

　　I am leavin’ with a tear

　　我带着眼泪离开

　　(Leaving with a tear)

　　（带着眼泪离开）

　　【第五段】

　　But I'll be back next year

　　但是我明年会回来的

　　(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)

　　（再见，再见，再见，再见）

　　Lovers Island

　　情人岛